Сохранить историю для потомков. Для всех желающих открыли южноуральские архивные документы 18 века
Алексей Текслер, губернатор Челябинской области: Тема оцифровки всех текстов исторических. Это очевидная совершенно тема, которую необходимо делать.
Поиском уникальных документов о нашем регионе сотрудники челябинского госархива занялись после поручения губернатора. Редкие материалы искали в учреждениях самых разных регионов. Чтобы разобраться с языком 18 века — пришлось учиться читать «по-старому».
Сотрудник архива: Буквенная цифирь существовала до 1810 года. И после наши приказчики писали тоже с буквенной цифирью. Мы вот нашим коллективом очень подробно изучали.
Сегодня Алексей Текслер посетил госархив и ему представили первые итоги работы. Главе региона представили особую выставку карт времен 18 века и книгу «Исетская провинция». Здесь отражена повседневная жизнь южноуральцев того времени.
Сотрудник архива: Для исследователей мы создаем возможность, не выезжая знакомиться с документами. Соответственно изучая их делать выводы, демонстрировать через свои исследования историю нашего региона.
Всего оцифровано 10 тысяч документов 18-го века. Оценить эти материалы теперь могут не только ученые и исследователи. Документы переведены на современный язык.
Сотрудник архива: Мы их приблизили к пользователю путем транслитерации, то есть мы открыли содержание, не нужно мучиться читать. Уже все в подборке — пожалуйста бери.
Губернатор отметил — необходимо и в дальнейшем изучать историю Южного Урала и делать доступными уникальные материалы.
Алексей Текслер, губернатор Челябинской области: Если говорить о Челябинской области, у нас есть Аркаим, тоже такая точка входа нашей истории, назовем это так. Это тоже можно и нужно изучать. Потому что это неотъемлемая часть истории. И раскрывать эти страницы для знания, для гордости.
Все желающие уже могут оценить редкие материалы на сайт. Документальное наследие Южного Урала. Там, кстати, есть информация и жителях 18 века. К примеру, это поможет при составлении генеалогического дерева.
Узнавай новости первым в своем телефоне. Подпишись на телеграм-канал 31tv.ru