Трудности перевода. Военный ТУ и самолет бизнес-класса чуть не столкнулись в небе
Столкновение военного самолета с лайнером бизнес-класса едва не произошло в нескольких километрах от аэропорта Внуково.
Фото: Lifenews
Военный ТУ-134 и самолет бизнес-класса летели на одном эшелоне по пересекающейся траектории. С пилотом бизнес-джета, следующего по маршруту Гомель-Внуково, диспетчер разговаривал на английском языке. Когда пришло время снижаться, пилот, видимо, неидельно владея иностранным языком, неправильно понял команду диспетчера и вместо этого оказался на одной высоте с ТУ-134. Самолеты разделяло расстояние всего в 3 км. Ситуацию спас диспетчер-стажер, отдавший нужную команду о смене курса.
В инциденте винят диспетчеров, но окончательного решения о том, кто понесет наказание, еще не принято.
Следите за главными новостями региона на нашей странице в Вконтакте и в Twitter
Узнавай новости первым в своем телефоне. Подпишись на телеграм-канал 31tv.ru